Originally posted by Kyo
View Post
Announcement
Collapse
No announcement yet.
MH Unveils New A380 Livery and Corporate Image
Collapse
X
-
-
Originally posted by diecastdrool View PostThis has got to be the biggest joke of the century....I dont know what to make out of this signboard by MH below...hahahaha. SQ will be pleasantly pissed off I guess
Comment
-
-
Originally posted by globetrekker84 View Post"Eighth To Fly" just doesn't have the same ring to it.
His opinion that the sign suppose to refer to the passenger to be the first to fly on (MH) A380". I think it is a direct translation from Malay, "pertama terbang dengan A380" or something like that, as this is the inaugural flight right?visit my blog
Comment
-
Originally posted by lingua101 View PostI showed this picture to my friend.
His opinion that the sign suppose to refer to the passenger to be the first to fly on (MH) A380". I think it is a direct translation from Malay, "pertama terbang dengan A380" or something like that, as this is the inaugural flight right?
Comment
-
Originally posted by globetrekker84 View PostJust because they're the first to write it in Malay still doesn't change the fact that they're not the first to fly the A380.
But I think the text is grammatically incorrect in English (?) as it ia a direct translation from Mlay I suppose, or the purposely do that?visit my blog
Comment
-
Originally posted by lingua101 View PostI know. But it is refered to the pax who will be the first flying (MH) A380, as this is their maiden flight.
But I think the text is grammatically incorrect in English (?) as it ia a direct translation from Mlay I suppose, or the purposely do that?
If it is meant to refer to the passengers on that inaugural flight, then it is also not entirely correct as many passengers would have already flown on a A380 with SQ, QF, EK, AF, KE, LH, and CZ. I would think "First to Fly MH A380" is a more accurate tag line to use in this case.
Comment
-
Booked my girlfriend on MH3 for tomorrow (managed to get it on a BD codeshare for £340 one-way EDI-LHR-KUL.. £1100 if booked in MH number ). Only just found out it was an A380 thanks to this thread Upper deck seats assigned and unlike me she is not excited but is scared since it is a new aircraft therefore 'hasn't been tested yet'Summer holiday plans: Asia 09
Comment
Comment